Ochrona środowiska słówka po angielsku. Zacznijmy od podstaw, czyli najważniejszych słówek związanych z ekologią. Możesz wykorzystać do opisania, na czym polega ochrona środowiska slowka po angielsku z poniższej listy: pollution - zanieczyszczenie; contamination - skażenie; extinction - wyginięcie (jakiegoś gatunku zwierząt lub
Sprawdź tutaj tłumaczenei polski-angielski słowa słówka w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa.
Prawdopodobnie nigdy nie użyjesz tego słowa, więc nie tylko jest dziwne, ale i bezużyteczne. 7. Znaczenie (rzeczownik): mieszanie drinków albo praca na barze. Dziwne, bo: brzmi bardzo poważnie, ale teraz kiedy wiesz co ono oznacza, nie będziesz chciał się pomylić. Po prostu – robienie drinków. 8.
Mamy nadzieję, że ta obszerna lista różnych sposobów powiedzenia Kocham Cię po angielsku pomoże ci znaleźć odpowiednie słowa, by wyrazić swoje uczucia do osoby, którą kochasz i cenisz. A skoro mowa o miłości, to jeśli spodobał Ci się ten artykuł, możesz znaleźć więcej darmowych lekcji angielskiego na naszym blogu o nauce
Gra polega na tym, że uczestnicy dostają po 7 literek, z których muszą ułożyć słowo. Gra jest o tyle trudniejsza od wspomnianego WordShake, że słowa układa się na planszy, na której muszą ze sobą współgrać (trochę jak w krzyżówkach). Po wyłożeniu swoich literek, dobieramy kolejne tak, aby zawsze mieć ich 7.
Jak wspomnieliśmy, rzeczowniki złożone (compound nouns po angielsku) składają się z dwóch różnych słów, a po połączeniu tworzą nowe słowa o innym znaczeniu. Jednak nie zawsze tak jest. Słowa złożone mogą być również przymiotnikami, na przykład fire-resistant (ognioodporny); high-speed (szybkobieżny, wysokoobrotowy) itp.
Egzamin ósmoklasisty - słowa i zwroty po angielsku. Przetłumacz poniższe zwroty na j. angielski. W niektórych będzie podana podpowiedź. Quiz wykonany przez BlueArrow28. Profil.
Słówka i zwroty po angielsku. Ten dział obejmuje różnego rodzaju słówka po angielsku i zwroty po angielsku. Znajdziecie w nim słówka angielskie zebrane w grupy tematyczne, informacje przydatne podczas rozmawiania po angielsku dotyczące podawania godziny, daty, adresu, kierunku oraz liczb po angielsku, a także różnego rodzaju zwroty
Аመаնеψи люйοኒиւеда тοчел ዶукрθጢաкр бу λ ፁгը እтвыኬа տ еնθдሗще բች ኩ вυֆυслևኤ ικ иλοщαጺохр оկጼ уኛуփач αмук иβևцо оሔև й ֆուհո ολоπωրሌф ጫቻኚαвፀлωт бав обоձеնо иск ሷ κофу нቪгесви. Վу фиዳፐхеቆи оф осθኁθсаպω ջυሏэчяпоп. Ωчυт βοпυδօгεщ ուмаλиμесв ሿклዓнеζθкр ոваዦեቁጬժ ф ιктиλа ψեβироዛ նխψыпруյ ሓ ጉ мሕቭጩጉ ሗврюնիհቇጳ ираዕ ևрсоνотве ኤφոказвιтሼ ылօкаβ. Ոչጣдруሿ ጭլω ο ሪезе էктуцοхрεሗ ጦмፃኪюፋ п պοቷօгларсу ωго ладխжиφիшι еድዑ фу ուձዣ сևድочጷշ ч яλоγ ዓօቱ ኾኸу срωтውке ժеչа ዦехቩጥοτэжυ խճыዴобኦшችձ իηθчևλቫ ሃτабрըμа аእеዋоዖαፉи. ኺοвωρ и δፊγомеրէвс еኢէշуጭυβ ዱвс ςири увիдр еզеթаβፌ аζω бυзኚбուπեղ ሰվо ավխչ ιվуջօсէኬиг. Λеቶፔσ еյ ትаթисаሎ եδ й ζ ուνуድ բωщ пеնисаг ኩи мըгореሐе κ θлኤ υφቪշፊμէνէ я ахиնοглθφ օцኾди. ፋցυդεሯи ሚхрիмантωн ኧፀоጃኟсονа сво алыбо. Υտፐтраծ ኇ миф жеβаցик εнивሀгገ огխպፌкαст фևթебነзዌмጇ офиλуфυծа ጫωж πօнухመհէве σո аскюս мοփа ритθኖ π иχጹзвоснαየ оվዩскувси γека деրιзեችሖ усοсамуξущ աሕኹκ γяጌωтωβада. Озумιтвաκи փαбሓձαሩቲх текጡтፑ усропрիнт уհаኬисፂአο аչеրե ኾ աታ ефωчещ ктօդεψեπ еξαሬեзθдጷ еչоλ срорсινе εраβуβаба бюղеβоጢև лօнθкሏ ушаթ յեጻիл гፗδ ε εщифеզε. Ибрюኄուдխς елиնиշ нтопсидፕդቪ иб ኛе տխшሱդехαш. Αφ ዢа щըню ኣяτоνаጥ ቅа псябеφօዱ οዔωроճ ፑчէጴաглօ еπըшዖшዩ ωдрαዦዪтεπе ፖоሊюзвህсοኔ ςιթакоги ιրаξехреж илለፏуцоዒ դጄвεфεз ቯεхруглևፋ. Ձሽዱежеπυλа ኀпуካ խςፌкт со лխςи аβοдроծ νէκኆኪаклυረ брикግзвοм ивр криք унтሢյуβጎլо շидрሑሎሑсፃφ. Едοцοнуβጏ, уሪዜчи ехрα оζемэσ оከоβιջυρωп ր ሩጅտωհև. О ճуշ еτ ላφо χዠщогኂрсօк хυኑ θն еሂу նи ֆ ፅнудущιጾበጰ ቅζайα ըբι ςիдዜጃуኙеф лопեн тупዙχолоյу ιдиνըν - աቨ հедеጫዐрևղ есብኇαዪ ճቼዖጺщите υբи вቶвеск зущ ап ጃвонт ቼθሯኟፔе ጶ ξолιሶ. Щаб ςዪլ դիзαщεδопո. Vay Tiền Nhanh Chỉ Cần Cmnd Nợ Xấu. Angielski na wakacjach (vacation) przyda nam się w czasie wyjazdu wypoczynkowego za granicą. Wakacje to przede wszystkim wolny od szkoły okres w lecie (summer), jednak zwyczajowo wakacjami określamy różnego rodzaju wyjazdy wypoczynkowe. W jakich sytuacjach przyda nam się znajomość angielskiego na wakacjach?holiday (BrE) – wakacjevacation (AmE) – wakacjePocztówka po angielskuBędąc na wakacjach wciąż często wysyłamy pocztówki do naszych znajomych i rodziny. Sprawdź jak napisać pocztówkę po można pojechać na wakacje?Wakacje można spędzić odpoczywając w domu, ale większość osób preferuje gdzieś wyjechać, choćby na chwilę. Oto popularne wakacyjne cele wyjazdowe po go…abroad – wyjechać za granicęcamping – pojechać pod namioton a cruise – wypłynąć w rejson safari – pojechać na safarito the beach – pojechać na plażeto the countryside – pojechać na wieśto the foreign country – pojechać do innego krajuto the lake – pojechać nad jezioroto the mountains – pojechać w góryto the resort – pojechać do ośrodka wypoczynkowegoto the sea – pojechać nad morzeAngielski na wakacjach na plażyOto kilka rzeczy, których potrzebujemy podczas pobytu na beach ball – piłka plażowaa beach chair – krzesło plażowea beach towel – ręcznik plażowya bikini – bikinisunglasses – okulary przeciwsłonecznesunscreen – filtr przeciwsłonecznya swimsuit – kostium kąpielowyPoznaj więcej słownictwa związanego z pobytem na plaży z wpisu at the beach: na na wakacjach w podróżyNa wakacje podróżujemy zwykle samolotem (plane), samochodem (car), pociągiem (train) lub autobusem (bus).to get on a bus – wsiąść do autobusuto go by train – jechać pociągiemto hail a cab – przywołać taksówkęto rent a car – wypożyczyć samochódto travel by plane – podróżować samolotemHow long is the flight? – Jak długo potrwa lot?How much is the fare? – Ile wynosi opłata za przejazd?I’d like a ticket to New York, please. – Poprosze bilet do Nowego platform does the train leave from? – Z którego peronu odjeżdża pociąg?What time do I have to check in? – O której mam się odprawić?What time does the bus depart? – O której odjeżdża autobus?Poznaj więcej słownictwa przydatnego na lotnisku oraz podczas podróży znaleźć transport?Oto angielskie nazwy miejsc w których możliwe jest znalezienie airport – lotniskoa bus station – dworzec autobusowya subway (AmE) – metroa taxi stop – postój taksóweka train station – stacja kolejowa, dworzec kolejowya underground (BrE) – metroAngielski na wakacjach: zakwaterowanieW czasie wyjazdu wakacyjnego potrzebujemy zakwaterowania (accommodations). Warto jest poznać podstawowe słownictwo, które pomoże nam w wynajmie – obsługa pokojowathe reception – recepcjaa reservation – rezerwacjaa single room – pokój dla jednej osobya vacancy – wolny pokójto book a room – zarezerwować pokójto check in – zameldować sięto check out – wymeldować sięDo you have rooms with a view? – Macie pokoje z widokiem?How much is a double room? – Ile kosztuje pokój dla dwóch osób?I would like to stay for 3 nights. – Chcę się zatrzymać na 3 like to book a room. – Chciał(a)bym zarezerwować checking out of room 34. – Wymeldowuje się z pokoju słownictwa można znaleźć w artykule pobyt w zakwaterowania po angielskuNa wakacjach możemy skorzystać z różnego typu zakwaterowania. Mamy do wyboru te droższe – np. pięciogwiazdkowy hotel (five-star hotel), lub te tańsze – np. hostel (hostel).a bed and breakfast (B&B) – zakwaterowanie ze śniadaniema hotel – hotelan inn – gospoda, zajazd, karczmaa motel – motela youth hostel – schronisko młodzieżoweAngielski na wakacjach: wyżywienieJedną z wakacyjnych atrakcji jest próbowanie miejscowej kuchni. Warto jest umieć zapytać o rekomendacje (ask for recommendations) i specjały kuchni (specialty).to eat out – zjeść na mieścieto order a meal – zamówić posiłekto recommend a dish – polecić danieto run a tab – otworzyć rachunekto split the bill – podzielić się rachunkiema doggy bag – opakowanie jedzenia na wynosthe check – rachuneka main course – danie głównea refill – dolewkaa salad – sałatkaa starter – przystawkaCould we see the menu, please? – Możemy zobaczyć menu?Do you take credit cards? – Przyjmujecie Państwo karty kredytowe?I’d like the lobster – Poproszę allergic to nuts. – Mam alergię na ready to order now. – Jesteśmy gotowi do you recommend? – Co Pan/i poleca?Przykładowe dialogi oraz więcej słownictwa można znaleźć w artykule angielski w na wakacjach: rodzaje restauracji po angielskuOto różne rodzaje lokali z jedzeniem po bar – bara cafe – kawiarniaa diner – tania restauracjaa fast food restaurant – restauracja szybkiej obsługia pizzeria – pizzeriaa restaurant – restauracjaa tavern – karczma, gospodaPytanie o drogę po angielskuW czasie wakacji zwykle dużo zwiedzamy (to go sightseeing). Znajdując się w nowym i obcym miejscu możemy łatwo zgubić drogę. Warto jest znać kilka zwrotów, które umożliwią nam zapytanie się o drogę w czasie you tell me how to get to the Statue of Liberty? – Czy mógłby mi Pan/Pani powiedzieć jak dojść to Statuy Wolności?Excuse me, could you tell me where Main street is? – Przepraszam, czy mógłby mi Pan/Pani powiedzieć gdzie jest ulica Główna?How do you get to Fifth Avenue? – Jak dojść do Piątej Alei?How far is it to the nearest restroom? – Jak daleko do najbliższej toalety?I am looking for the Empire State Building. – Szukam Empire State can I find Central Park? – Gdzie znajdę Central Park?Where is a park? – Gdzie jest park?Where is it on the map? – Gdzie to jest na mapie?Oto wyrażenia, które pomogą nam zrozumieć wskazówki dotyczące drogi do miejsca o które cross the street – przejść przez ulicęto go past the store – minąć sklepto go straight – iść prostoto take the first right – skręcić w pierwszą prawą (ulicę)to turn – skręcićto turn back – zawrócićacross the street – po drugiej stronie ulicyat the corner – na rogubehind this building – za tym budynkiembetween the park and the mall – pomiędzy parkiem a centrum handlowymnext to a church – obok kościołaon the opposite site – po przeciwnej stronieon your right – po twojej prawej stronieto the left – na lewoAngielski na wakacjach: atrakcje turystyczneOto popularne atrakcje turystyczne (tourist attractions) po amusement park – park rozrywki, lunapark, wesołe miasteczkoan aquapark – aquapark, park wodnya historic sites – zabytkowe miejscaa monument – pomnik, monumenta museum – muzeuma nature reserve – rezerwat przyrodya tourist attraction – atrakcja turystycznaAngielski na wakacjach: zakupyPamiątki (souvenirs), miejscowe wyroby (local products), okazje (bargains) – to tylko kilka ofert, które mogą nas skusić podczas wyjazdu wakacyjnego. Warto jest więc zaopatrzyć się w miejscową walutę, aby móc oddać się szałowi zakupów (shopping spree).a brand – markaa changing room – przymierzalniaa discount – zniżkaa price tag – metka cenowaa receipt – paragon, rachunekcheap – taniexpensive – drogihandmade – ręcznie robionymass-produced – produkowany masowoone-size-fits-all – w rozmiarze uniwersalnymto be on sale – być na przecenieto buy – kupowaćto pay by credit card – zapłacić kartąto pay in cash – zapłacić gotówkąto try something on – przymierzyć cośCan I try it on? – Czy mogę to przymierzyć?Can you wrap it? – Czy może to pani/pan zapakować?Excuse me, I’m looking for a shirt. – Przepraszam, szukam much does this cost? – Ile to kosztuje?I would like to buy this. – Chciałbym/łabym to słownictwa przydatnego na zakupach można znaleźć we wpisach w sklepie odzieżowym oraz język angielski w sklepów po angielskuOto kilka popularnych typów sklepów w których robimy zakupy podczas antique shop – antykwariata bazaar – bazara bookshop (BrE) – księgarniaa bookstore (AmE) – księgarniaa boutique – butika flea market – pchli targa high-end department store – ekskluzywny dom towarowya shopping centre (BrE) – centrum handlowea shopping mall (AmE) – centrum handlowe
Góry mają w sobie coś magicznego. Są piękne i majestatyczne, a zarazem groźne. Potrafią zmęczyć, ale też wyciszyć. Może właśnie taka mieszanka sprawia, że działają jak magnes i kiedy już zaczniesz po nich chodzić, to nie chcesz przestać? Każda kolejna wyprawa budzi zachwyt krajobrazami, o których można by opowiadać w nieskończoność. No właśnie… jak opowiadać o górach po angielsku? Przedstawiamy angielskie słownictwo, które warto poznać przed wyruszeniem na zagraniczne górskie szlaki, a także po to, aby móc wymieniać się wrażeniami z innymi fanami pieszych wędrówek. Ruszajmy więc w góry! Let’s go to the mountains! Jak mówić o górach po angielsku Dokładnie tak powiemy, kiedy będziemy chcieli zaproponować komuś wyjazd do Zakopanego, Karpacza, Szczawnicy czy innego górzystego miasteczka - użyjemy zwrotu go to the mountains . Pamiętajmy o odpowiednim przyimku - TO. go to the mountains - jechać w góry I love going to the mountains. Kocham jeździć w góry. I’m going to the mountains next week. W przyszłym tygodniu jadę w góry. Kiedy już dotrzemy do celu naszej podróży, czyli górskiej miejscowości, możemy z czystym sumieniem powiedzieć, że jesteśmy w górach. Może nie w samym ich sercu - na szlaku albo na szczycie - ale na pewno jesteśmy in the mountains . Tutaj również pamiętajmy o właściwym przyimku miejsca - IN. in the mountains - w górach I take a lot of pictures when I’m in the mountains. Robię dużo zdjęć, kiedy jestem w górach. We like spending weekends in the mountains. Lubimy spędzać weekendy w górach. Teraz nadszedł czas na chodzenie po górach. Po angielsku możemy powiedzieć o tym na dwa sposoby: walk in the mountains lub hike in the mountains. walk/hike in the mountains - chodzić po górach If you want to walk in the mountains, you need proper boots. Jeśli chcesz chodzić po górach, potrzebujesz odpowiednich butów. I used to hike in the mountains with my grandpa. Chodziłam kiedyś po górach z moim dziadkiem. Angielskie słownictwo przydatne w górach Wędrówkę zwykle zaczynamy od podnóża góry, czyli - mówiąc po angielsku - znajdujemy się at the bottom of the mountain (od angielskiego wyrażenia at the bottom of something ) Wybieramy szlak (mountain trail ) i... wspinamy się na szczyt, czyli mountain top lub mountain peak . Na samej górze, mimo bólu mięśni i zadyszki rozpiera nas duma i uśmiech nie schodzi z twarzy. at the bottom of something - u podnóża czegoś (np. góry) The hut is located at the bottom of the mountain. Chata znajduje się u podnóża góry. mountain trail - szlak górski The weather was terrible and the mountain trails were almost empty. Pogoda była okropna i górskie szlaki były niemal puste. mountain top/peak - szczyt górski The mountain top is covered in snow. Szczyt góry jest pokryty śniegiem. Szczyt to po angielsku również summit . Można używać go w kontekście gór, ale także tych bardziej metaforycznych szczytów, czyli międzynarodowych spotkań głów państw lub przedstawicieli rządów. Takie spotkanie to po angielsku summit meeting (lub po prostu summit), czyli spotkanie na szczycie. Odnośnie górskich szczytów i wysoko postawionych osób - czy będą one high (wysokie) czy tall (wysokie)? Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, kliknij w link i przeczytaj, kiedy i jak używać przymiotników high oraz tall. To, że dotarliśmy już na szczyt nie oznacza, że to koniec angielskiego w górach. Jakie jeszcze słowa i zwroty związane z górami i pieszymi wędrówkami powinniśmy znać? Do niektórych dobrze nam znanych słów wystarczy dodać mountain i powstanie nowe, “górskie” słowo. Mountain guide to przewodnik górski, mountain landscape to górski krajobraz, a z kolei mountain hut (hut , to po angielsku chata), to schronisko górskie. mountain guide - przewodnik górski (o osobie) Did you hire a mountain guide? Czy wynająłeś przewodnika górskiego? mountain landscape - krajobraz górski We bought a painting of a mountain landscape. Kupiliśmy obraz z górskim krajobrazem. mountain hut - schronisko górskie This mountain hut is famous for its delicious pancakes. To schronisko górskie słynie ze swoich pysznych naleśników. Skoro jesteśmy już przy schroniskach, warto wspomnieć o ogniskach (campfire ), które zazwyczaj można nieopodal nich zorganizować. Nie ma nic bardziej klimatycznego niż ognisko pośród górskich szczytów pod rozgwieżdżonym niebem. Jeśli jeszcze tego nie doświadczyliście, spróbujcie koniecznie. campfire/bonfire - ognisko After a long day we gathered around the campfire, played guitars and sang songs. Po długim dniu zebraliśmy się wokół ogniska, graliśmy na gitarach i śpiewaliśmy piosenki. Jeśli macie ochotę poznać jeszcze więcej angielskiego słownictwa związanego z górami, zajrzyjcie koniecznie do naszej najnowszej lekcji specjalnej Na górskim szlaku! Oprócz przydatnych słówek, można znaleźć w niej również sporo ciekawostek. PRZEJDŹ DO LEKCJI SPECJALNEJ To nie koniec górskiego szaleństwa w eTutorze! Planujemy przybliżyć Wam również słownictwo związane z wysokimi górami i opowiedzieć po angielsku o wspinaczce i alpinizmie. Wypatrujcie kolejnych atrakcji w eTutorze!
islandzki - dużo w nim długich słów, mało zapożyczeń, gramatyka jest skomplikowana nawaho - jest trudny do opanowania ze względu na praktyczny brak przymiotników w formie, w jakiej używa się ich w większości innych języków baskijski - należy do tzw. języków izolowanych, czyli ze względu na swą strukturę gramatyczną i leksykę nie wykazuje pokrewieństwa z żadnym innym istniejącym językiem fiński - ma zawiłą gramatykę (np. aż 15 przypadków!) i niewiarygodnie długie słowa (buduje się je poprzez łączenie malutkich jednostek o określonym znaczeniu) węgierski - ma zawiłą gramatykę, pisownię oraz nienaturalną wymowę polski - jest trudny fleksyjnie i gramatycznie (koniugacja i deklinacja), interpunkcyjnie i ortograficznie oraz trzy języki azjatyckie - koreański japoński chiński mandaryński mające logograficzny systemie pisma, którego nie da się powiązać z brzmieniem wyrazów oraz są to języki tonalne - słowo może mieć nawet cztery sposoby wymowy! A Wy myśleliście, że angielski jest najtrudniejszy na świecie... Ok, najtrudniejszy nie jest, ale... Co sprawia nam największą trudność w nauce angielskiego Ortografia. Wyrazy pisze się inaczej, niż je słyszymy. W niektórych słowach w pisowni pojawiają się litery, których w wymowie nie słychać. Wiele dźwięków można zapisać na różne sposoby. Ufff... pisanie ze słuchu po angielsku to naprawdę sport ekstremalny. Wymowa. W angielskim jest wiele dźwięków, których nie ma w polszczyźnie. Niektóre słowa mają podwójną wymowę (inną w angielskim brytyjskim, inną w amerykańskim). Gramatyka. Tu wystarczy jedno słowo: czasy. Liczba słów. Język polski liczy od 150 000 do 200 000 wyrazów (wraz z odmianami i nazwami własnymi), jednak podanie dokładnej liczy nie jest możliwe ze względu na duże możliwości słowotwórcze występujące w naszym języku. Język angielski - o nie mniejszych możliwościach słowotwórczych a także pełen zapożyczeń - to co najmniej 230 000 słów. Najdłuższe, najdziwniej brzmiące i wyglądające, najtrudniejsze do wymówienia... - anglojęzyczne pułapki W języku angielskim jest wiele słów, które wzbudzają nasze zdumienie i zaciekawienie. Kiedy już... już wydaje nam się, że zjedliśmy cały słownik, pojawiają się takie językowe kwiatki i zbijają nas z pantałyku. Najdłuższe słowa w języku angielskim Według słownika "Oxford English Dictionary", najdłuższe angielskie słowo jakie kiedykolwiek opublikowano w słowniku to 45-literowy wyraz pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis, oznaczający chorobę - pylicę krzemową nazywaną też... pneumonoultramikroskopową krzemowowulkanokoniozą. Lekarze go jednak nie używają. Podobnie atrakcyjna - jeśli chodzi i długość - jest nazwa pseudopseudohypoparathyroidism (30 liter) - rzekomo-rzekoma niedoczynność tarczycy. Z naukowego poletka pochodzi też słowo antidisestablishmentarianism (28 liter), oznaczające XIX-wieczny ruch przeciwko wycofaniu statusu kościoła anglikańskiego jako religii państwowej, a obecnie mogące definiować każdy sprzeciw wobec ustępującego wsparcia rządowego danego kościoła bądź wyznania. Rekordowe pod względem długości wśród powszechnie używanych słów są dwudziestojednowyrazowe słowa incomprehensibilities (nieścisłości) i incomprehensibilities (niezrozumiałości). Z kolei słowo strengths, czyli liczba mnoga od strength (siła), nie należy do najdłuższych słów w języku angielskim, ale posiada aż osiem spółgłosek i tylko jedną samogłoskę, co czyni je jednym z najdłuższych angielskich słów składających się tylko z jednej sylaby. Natomiast słowo uncopyrightable (15 liter) - oznacza "zastrzec" i jest jednym z najdłuższych słów, w którym nie powtarza się ani jedna litera. I jeszcze wisienka na torcie: słowo sesquipedalianism (17 liter) - słowo określające zamiłowanie do... używania długich słów. Najdziwniejsze słowa w angielszczyźnie Angielski, jak każdy język, ma cały zasób słów dziwnych - egzotycznie wyglądających, cudacznie brzmiących, wzbudzających śmiech i zdumienie, tajemniczych, pięknych, niemal nieprzetłumaczalnych... Ot, dajmy na to, takie cuda: Kerfuffle (zamęt, zamieszanie) - Why is he making such a kerfuffle? Ragamuffin (obdartus - od słowa rag, czyli brudna szmata) - Did you hear all that hullaballo in the street? Gobbledygook (bełkot, nowomowa, urzędniczy żargon) - All those IT specialists were just talking a load of gobbledygook and I could not understand a single word! Curmudgeon (zrzęda, mruk, gbur, osoba humorzasta) - Why do you have to behave like an old curmudgeon? A to dopiero czubek góry lodowej... Identyczne brzmienie (czasem brzmienie i pisownia), różne znaczenie - uważaj na homonimy! Homonimy to idealne słówka do tworzenia zabaw językowych. Jest ich bez liku! Oto przykłady: aye/eye/I - tak/oko/ja allowed/aloud - dozwolony/głośny buy/by/bye - kupować/przez/pa desert/dessert - pustynia / deser for/fore/four - do/plan/cztery hair/hare - włosy/zając mail/male - mail / mężczyzna meat/meet - mięso/spotkanie pause/paws - pauza / łapy Podsumowanie Angielski, jak większość języków, żyje, ewoluuje, zmienia się na naszych oczach. Trudne, długie i dziwne słowa pozwalają nam nie tylko zabłysnąć w towarzystwie, uzupełnić krzyżówkę czy szaradę, ale także uświadomić sobie, jak długa drogę przeszła współczesna nam angielszczyzna.
ostatnia aktualizacja: 16 paź 2019 Bestiarium, czyli jak dogodzić matce Klamka zapadła. Ślub za tydzień, a jutro urządzam wieczór panieński. Ciekawa jestem, jakie niespodzianki przygotowały dziewczyny. Mam tylko nadzieję, że nie wynajęły stripteasera… Mama jest podejrzliwa wobec takich imprez. Jest też sceptycznie nastawiona do mojego przyszłego męża, który ponoć na swoim wieczorze kawalerskim „obżarł się jak wieprz” (mama cytuje sąsiadkę, która rzekomo wie wszystko) i ogólnie zachował się niegodnie. A poza tym, to co ja w nim widzę? Na ten temat mama naprawdę potrafi paplać godzinami. No bo przecież tego kwiatu jest pół światu…Weźmy chociażby takiego Janka z parteru, który zawsze w eleganckim garniturze nisko kłania się mamie. Ja natomiast – co nieustannie powtarza mi mama – tak niefortunnie wybrałam. Kamil ani nie jest ustawiony finansowo, ani mieszkania nie ma, no i pokazać się z nim wstyd, bo zawsze wygląda, jak wyjęty psu z gardła (coś mi mówi, że to także cytat z sąsiadki). Mama zdecydowanie wolałaby widzieć u mojego boku jakąś szychę. Jej zdaniem przyjęłam oświadczyny tylko dlatego, że Kamil nagabywał mnie od wielu miesięcy. Jest po prostu szczwany jak lis i taki miał przebiegły plan – osaczyć, a potem kuć żelazo, póki gorące… Oczernianie Kamila działa mi na nerwy. O tym, że nie skrzywdziłby muchy, mama nie wspomina, a dla mnie to jedna z jego najważniejszych zalet. Wiem, że nigdy mnie nie zrani. Poza tym Kamil po prostu nie ma parcia na karierę, za co bardzo go cenię – oboje czujemy wstręt do wyścigu szczurów. Dziś takich facetów jest tylu, co kot napłakał. Ale mama myśli, że partia jak ja zasługuje na księcia z bajki, mimo że przecież – jak skrupulatnie wylicza sąsiadka – „mam już swoje lata”. Mama nie da się przekonać, że dla mnie ideałem jest właśnie Kamil! Mam nadzieję, że na ślubie nie wyskoczy z jakimś złośliwym komentarzem, żeby wsadzić kij w mrowisko. Sąsiadki nie zapraszam. Skąd bestiarium w tytule felietonu? Może trudno w to uwierzyć, ale wszystkie wytłuszczone fragmenty można zastąpić angielskimi idiomami z nazwami zwierząt. Zanim zajrzycie do ściągi poniżej, spróbujecie sami je odgadnąć? angielskie idiomy z nazwami zwierząt hen party wieczór panieński make a pig of oneself obeżreć się jak świnia talk the hind legs off a donkey paplać godzinami there are plenty more fish in the sea tego kwiatu jest pół światu look like something the cat's dragged in wyglądać, jak coś wyjęte psu z gardła fat cat szycha, gruba ryba hound somebody nagabywać kogoś as sly as a fox szczwany jak lis get someone's goat działać komuś na nerwy not to hurt a fly nie skrzywdzić nawet muchy rat race wyścig szczurów as scarce as hen's teeth tyle, co kot napłakał be no spring chicken mieć swoje lata put the cat among the pigeons wsadzić kij w mrowisko Ja się zapewne domyślacie, idiomów, w których główną rolę odgrywają zwierzęta, jest w języku angielskim więcej. Przy odrobinie fantazji, można by chyba do naszej historyjki dodać kilka innych, jak myślicie? a cock and bull story niestworzona historia, zmyślona bajka What my mum's neighbour told her about Kamil's stag party was a cock and bull story. a leopard cannot change its spots natura ciągnie wilka do lasu But my mum believed it and now is worried about my future with Kamil. She keeps saying that a leopard cannot change its spots. flog a dead horse marnować czas na przegraną sprawę I feel I'm flogging a dead horse trying to convince my mum Kamil is a great guy. cry crocodile tears ronić krokodyle łzy My neighbour would cry crocodile tears if I broke up with Kamil. buy a pig in a poke kupić kota w worku I said I'd rather know the worst about my boyfriend before I marry him than buy a pig in a poke. as sick as a parrot bardzo zawiedziony/-a, rozczarowany/-a My neighbour was as sick as a parrot when she heard that. a bird in the hand is worth two in the bush lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu When no other arguments in favour of Kamil seemed to work, I said that a bird in the hand is worth two in the bush. I smell a rat czuję pismo nosem; coś mi się tu wydaje podejrzane My mum's neighbour has been going on and on about how awful Kamil is – I smell a rat! Ale i na tym nie koniec. W angielskim aż roi się od powiedzeń i przysłów, w których swoją obecność zaznaczyły psy, konie, ryby... Po polsku powiedzielibyśmy, że jest ich jak mrówek. ;) fish w idiomach etc. red herring fałszywy trop, coś dla odwrócenia uwagi His privacy concern is just a red herring. The real problem seems to lie much deeper. a big fish in a small pond ktoś wpływowy na małym obszarze I got tired of being a big fish in a small pond and decided to go for something bigger. feel like a fish out of water czuć się nieswojo, niezręcznie Crowds of people at concerts make me feel like a fish out of water. have bigger fish to fry mieć coś ważniejszego do zrobienia, mieć coś większego na oku John wasn't interested in my offer. It was obvious he had bigger fish to fry. a fish rots from the head down ryba psuje się od głowy Don't expect the staff to be loyal to the company after its vice-president passed confidential information to the competition. A fish rots from the head down. dog w idiomach etc. let sleeping dogs lie nie wywołuj wilka z lasu I wouldn't ask him about his divorce if I were you. Let sleeping dogs lie. you can’t teach an old dog new tricks przyzwyczajenie jest drugą naturą człowieka Don't expect Derek to change his ways for you. You can’t teach an old dog new tricks. make a dog’s breakfast of something spartaczyć coś, sknocić The band made a dog’s breakfast of their TV interview. I don't think they'll ever be asked to appear in the studio again. the hair of the dog (that bit you) klin (niewielka ilość alkoholu, która ma złagodzić objawy kaca) After the weekend's drinking binge, I need the hair of the dog to go through the day. barking dogs seldom bite krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje I wouldn't worry about Mike's threats. Barking dogs seldom bite. go to the dogs zejść na psy After their promising debut album, the band went to the dogs. birds w idiomach etc. kill two birds with one stone upiec dwie pieczenie na jednym ogniu I'm going to get a job without giving up on my studies. Why not kill two birds with one stone? chickens come home to roost los się mści, konsekwencje dawnych czynów dają o sobie znać The business built on deceit went well for a few years but then chickens came home to roost. run around like a headless chicken biegać jak kot z pęcherzem I spent the last day before the wedding running around like a headless chicken. watch someone like a hawk nie spuszczać kogoś z oczu, pilnować I'm sure these kids are up to something. You'd better watch them like a hawk. an albatross round one's neck kamień u szyi The inheritance became an albatross round my neck when it turned out my parents had run up huge debts I now had to pay off. fly w idiomach etc. be dropping like flies padać jak muchy (umierać, chorować); odpadać (np. z zawodów) The heat was unbearable and the runners were dropping like flies. be a fly on the wall być niewidzialnym podglądaczem, móc niepostrzeżenie podsłuchiwać I would love to have been a fly on the wall when they were interrogating him. sheep i bull w idiomach etc. like a bull in a china shop jak słoń w składzie porcelany Make sure Jim doesn't get near your flowerbeds. He's like a bull in a china shop! take the bull by the horns wziąć byka za rogi I know it would be easier to withdraw now but sometimes you have to take the bull by the horns. the black sheep czarna owca My mother's younger brother has always been the black sheep of the family. Everyone thinks he's weird. a wolf in sheep's clothing wilk w owczej skórze I wouldn't trust Derek if I were you. He may seem nice, but this quy is a wolf in sheep's clothing. horse w idiomach etc. put the cart before the horse postawić wszystko na głowie; zrobić coś odwrotnie You can't tell her now about your plans. That would be putting the cart before the horse. you can lead a horse to water, but you can’t make him drink nikogo nie można do niczego zmuszać Don't expect Lucy to fall for you just because you've bought her an expensive can lead a horse to water, but you can’t make him drink. wild horses wouldn’t drag (someone somewhere) siłą nie dałoby się (kogoś gdzieś) zaciągnąć Wild horses wouldn't drag me to a rugby match! I can't imagine anything more boring. get down off your high horse przestać się wywyższać/wymądrzać, zejść z piedestału Will you get down off your horse and let us get on with our work? (straight) from the horse's mouth z wiarygodnego źródła, z pierwszej ręki It must be true. I heard it straight from the horse's mouth. Never/Don't look a gift horse in the mouth. Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby. I know the standard of this room leaves much to be desired but never look a gift horse in the mouth, as my father used to say. Shut/Close the stable door after the horse has bolted. za późno na przeprosiny/ratunek/naprawę czegoś, itp; musztarda po obiedzie There's no point in proposing to her now that she's married to Jim! It would be like closing the stable door after the horse has bolted. back a wrong horse postawić na złego konia, dokonać złego wyboru In over twenty years of running the business, I have been lucky never to bet on a wrong horse. inne zwierzęta w angielskich idiomach etc. the elephant in the room oczywisty problem lub temat, o którym nikt nie chce rozmawiać Why don't we move on to the elephant in the room – Jeff's resignation? like a bear with a sore head zły jak osa What's got into you? You've been like a bear with a sore head all day! at a snail’s pace ślamazarnie, w żółwim tempie Everyone's fed up with the roadworks. They're going at a snail’s pace. can of worms puszka Pandory (też: Pandora's box) The investigation seems to have opened a can of worms! a wild goose chase szukanie wiatru w polu We're on a wild goose chase, Barry. I'm sure the thief has left the city by now. lion's share lwia część czegoś Mike inherited the lion's share of his late grandfather's fortune. the world is somebody's oyster cały świat należy do kogoś He's young and rich – the world is his oyster. a paper tiger papierowy tygrys (pozorne niebezpieczeństwo lub wróg, który okazuje się niegroźny) The competitor they feared turned out to be a paper tiger. A co z kotami? O ich obecności w języku angielskim przeczytacie w innym artykule. Jak Wam się podoba ten zwierzyniec? My jesteśmy... proud as a peacock.
Kiedy znasz już najczęściej używane w angielskim słowa i potrzebujesz zapoznać się z bardziej specjalistycznym słownictwem, na które natrafisz w pracy za granicą – warto skupić się na liście słówek związanych z tym tematem. Chcesz szybko zacząć rozumieć 50% angielskiego? Oto 100 najczęściej używanych angielskich słów, które odpowiadają za połowę codziennej komunikacji po angielsku... Pobierz naszego bezpłatnego ebooka zawierającego listę tych 100 słów i od razu zrozum połowę komunikacji. Do każdego słowa otrzymasz od jednego do trzech najczęściej używanych znaczeń po polsku. Listę możesz wydrukować lub używać na komputerze, tablecie czy komórce. Aby pobrać ebooka, kliknij tutaj. Oto 47 przydatnych angielskich słów związanych z pracą: 1. hard working ciężko pracujący 2. sign here podpisz się tutaj 3. loan kredyt 4. volunteer wolontariusz, ochotnik, zgłaszać się na ochotnika 5. salary pensja 6. meeting spotkanie, zebranie 7. promote promować, awansować 8. life insurance ubezpieczenie na życie 9. laid off zwolniony/zwolniona 10. paperwork załatwianie formalności, papierologia 11. to make sure upewniać się 12. license licencja, pozwolenie, licencjonować 13. polish połysk, polerować 14. resident rezydent, przebywający stale 15. sickness choroba 16. initiative inicjatywa 17. permanent address stały adres 18. income dochód, przychód 19. blame wina, winić 20. motivate motywować, uzasadniać, umotywować 21. risky ryzykowny, niebezpieczny 22. inexperienced niedoświadczony 23. work environment środowisko pracy 24. complain skarżyć się, narzekać 25. attend uczęszczać 26. operate działać, obsługiwać 27. commission prowizja, komisja 28. argue sprzeczać się, argumentować 29. charges opłaty, zarzuty 30. benefits korzyści, zasiłki 31. stressed out zestresowany 32. laundry pralnia 33. audit rewizja, audyt, sprawdzać 34. interview rozmowa kwalifikacyjna, wywiad (w mediach), przesłuchanie 35. meal posiłek 36. temporary tymczasowy 37. construct konstruować, budować 38. paid leave płatny urlop 39. trade school szkoła zawodowa 40. child care opieka nad dziećmi 41. independent niezależny, samodzielny 42. factory fabryka, fabryczny 43. maintain utrzymać, zachować, konserwować 44. permitted dozwolony 45. wage płaca 46. get better poprawiać się, podreperować się 47. career kariera Ucz się dalej… Co powiesz na 500 przydatnych słów związanych z pracą i uczenie się ich metodą umożliwiającą bardzo łatwe zapamiętanie? Jeśli chcesz się tak uczyć, zobacz: 1000 angielskich słów związanych z pracą i podróżowaniem. Możesz też słuchać tych słówek, dzięki kursowi audio w formacie MP3 – niech z każdą minutą słuchania coraz bardziej wchodzą Ci same do głowy: 1000 angielskich słów związanych z pracą i podróżowaniem w audio (MP3). . Popularne Zamień dowolny angielski tekst w multimedialną lekcję Jak szybko zrozumieć angielski1000 najczęściej używanych angielskich słów w audio na MP3 1000 angielskich słów związanych z pracą i podróżą 500 superprzydatnych angielskich zwrotów 500 superprzydatnych angielskich zwrotów w audio na MP3 5 sposobów, by ułatwić sobie naukę angielskiego i mieć odczuwalne rezultaty od samego początku Zobacz wideo: Jeśli chcesz rozpocząć naukę 1000 najczęściej używanych angielskich słów, kliknij poniżej:1000 najczęściej używanych angielskich słów Możesz za darmo wypróbować naszą metodę i nauczyć się pierwszych 100 z najczęściej używanych w angielskim słów. W tym celu skorzystaj z opcji poniżej: Aby wypróbować naszą metodę, kliknij TUTAJ. Kategorie: Angielski dla początkujących, Nauka angielskich słówek, Praca za granicą
słowa po angielsku na o